Thursday, September 1, 2011

Pictures of Galang Camp by Gaylord Barr (8)

The boat that had carried 88 people from Vietnam (7 days).
88 người tị nạn Việt Nam đi trên con tàu này trong 7 ngày để tới được Galang

Không nhớ tên em bé này



The day that Debbie and Elliot arrived. They were both friends from school in Vermont. I'd gone down to the harbor everyday for a week hoping that would be the day.
Ngày Debbie và Elliot tới trại Galang. Cả hai là bạn học của tôi (Gaylord) tại Vermont. Tôi xuống bến tàu mỗi ngày để chờ đợi ngày này



Debbie, Katya, and Joan in front of our housing. We'd sleep (on the floor with mosquito nets) upstairs and eat and work downstairs. The houses were about a 5-minute walk outside of camp.
Debbie, Katya va John trước căn nhà tập thể. Phòng ngủ bên trên còn phòng ăn uống làm việc bên dưới Căn nhà này cách trại tị nạn khoảng 5 phút đi bộ



Không nhớ tên em bé này



No comments:

Post a Comment